Yes, it is reachable, but only, for example, from us, starting from Braunschweig, with RE, not directly or via IC or ICE. I also checked the DB app right away. It just takes a bit longer and you have to change trains at least once more.
Drive to Braunschweig HBF and then take the regional train to Wolfsburg, travel time about 20 minutes, and you can pick up your car in the Autostadt. I've been there several times and it's always interesting.
* = Advertisement Links marked with an asterisk (*) are affiliate links. If you click on one of these links and make a purchase, we receive a commission from the respective online shop or provider. This does not affect the price you pay.